Cracovie est une ville fascinante où chaque quartier offre une ambiance unique. Que vous recherchiez un hôtel luxueux dans la Vieille Ville, une auberge abordable à Kazimierz ou un logement insolite à Nowa Huta, ce guide vous aidera à trouver le meilleur hôtel à Cracovie selon votre budget et vos envies.

🏙️ Hôtel Cracovie – Stare Miasto (Vieille Ville) : le cœur de Cracovie

Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, Stare Miasto, ou la Vieille Ville, est le quartier le plus emblématique de Cracovie. C’est ici que bat le cœur de la ville, entre ruelles pavées, monuments médiévaux et places animées. Si vous cherchez un hôtel à Cracovie pour être au plus près des sites incontournables, c’est clairement l’endroit idéal.
🛏️ – Où dormir dans la Vieille Ville ?
- 💰 Petit budget – Red Carpet Hostel : Dès 25 € par nuit. Cette auberge de jeunesse conviviale propose des chambres simples avec salle de bains partagée. Vous y trouverez aussi une cuisine commune et un jardin agréable. Située à environ 10 minutes à pied du centre historique, elle convient parfaitement aux voyageurs à petit budget.
- 💼 Milieu de gamme – Aparthotel Stare Miasto : À partir de 60 € par nuit. Cet appart’hôtel 4 étoiles offre des studios spacieux avec kitchenette, climatisation et décoration chaleureuse. Situé à seulement 100 mètres de la place du marché, il est parfait pour un séjour confortable en plein cœur de la vieille ville.
- 👑 Haut de gamme – Hotel Wit Stwosz : Dès 106 € par nuit. Cet hôtel 3 étoiles de charme propose des chambres élégantes avec climatisation, réfrigérateur et plateau thé/café. À seulement 2 minutes de la place principale, il offre un cadre paisible et raffiné pour un séjour haut de gamme.

🏙️ Hôtel Cracovie – Kazimierz : le quartier branché et bohème

Ancien quartier juif de Cracovie, Kazimierz est aujourd’hui l’un des coins les plus vivants et authentiques de la ville. Entre culture, histoire et ambiance alternative, c’est un excellent choix si vous cherchez un hôtel à Cracovie dans un quartier animé et artistique. Vous y trouverez une multitude de cafés, de restaurants tendances et de galeries d’art, le tout dans une atmosphère unique mêlant passé et modernité.
🛏️ – Où dormir à Kazimierz ?
- 💰 Petit budget – ROYAL Apartments : Dès 26 € par nuit. Ces appartements simples mais bien situés offrent une option économique pour les voyageurs souhaitant explorer le quartier historique de Kazimierz.
- 💰 Petit budget – 70s Guest room : À partir de 28 € par nuit. Cette maison d’hôtes propose des chambres confortables avec une décoration rétro, situées à proximité des principales attractions de Kazimierz.
- 💼 Milieu de gamme – Hotel Kazimierz : Dès 40 € par nuit. Cet hôtel 3 étoiles est situé au cœur du quartier juif historique de Kazimierz. Il offre des chambres climatisées avec salle de bains privative, télévision par satellite et connexion Wi-Fi gratuite. Les clients apprécient particulièrement son emplacement central et son excellent petit-déjeuner buffet.
- 👑 Haut de gamme – PURO Kraków Kazimierz : À partir de 90 € par nuit. Cet hôtel design propose des chambres élégantes avec des équipements modernes, un spa, une salle de sport, et un restaurant sur place. Situé à proximité du centre commercial Galeria Kazimierz et à distance de marche du château royal du Wawel, il est idéal pour un séjour confortable et stylé.

🌉 Hôtel Cracovie – Podgórze : un quartier en pleine transformation

Situé sur la rive sud de la Vistule, Podgórze est un quartier en pleine évolution, encore méconnu mais de plus en plus prisé. Chargé d’histoire, notamment liée à la Seconde Guerre mondiale, il séduit aussi par ses espaces verts et son ambiance locale plus calme. Si vous cherchez un hôtel à Cracovie hors des sentiers battus, Podgórze est un excellent choix pour un séjour authentique et paisible.
🛏️ – Où dormir à Podgórze ?
- 💰 Petit budget – Aparthotel Maargick : Dès 26€ par nuit. Cet aparthotel au style sobre propose des chambres confortables, bien équipées et calmes. À proximité immédiate des trams, il permet de rejoindre le centre en quelques minutes – un excellent rapport qualité/prix.
- 💰 Petit budget – Green Garden Residence : Dès 31€ par nuit. Cette résidence calme et moderne offre des appartements spacieux avec kitchenette, parfaits pour un séjour en toute autonomie à deux pas de la Vistule et des cafés de Podgórze.
- 💼 Milieu de gamme – Plaza Boutique Hotel : Dès 47€ par nuit. Ce bel hôtel 3 étoiles séduit par ses chambres modernes et son emplacement stratégique à Podgórze, à deux pas du musée Schindler et du pont Bernatek. Idéal pour un séjour pratique et confortable.
- 👑 Haut de gamme – The Bridge Suites Hotel : Dès 100€ par nuit. Cet établissement élégant propose de belles suites avec vue sur la Vistule, décoration raffinée et services haut de gamme. À mi-chemin entre Kazimierz et Podgórze, parfait pour un séjour stylé à Cracovie.

🌿 Hôtel Cracovie – Grzegórzki : le quartier paisible et central

Situé entre la Vieille Ville et les zones résidentielles, Grzegórzki est un quartier idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité sans s’éloigner du cœur de Cracovie. Bien desservi par les trams et plus calme que les zones touristiques, il offre un excellent compromis entre accessibilité, confort et budget. Si vous cherchez un hôtel à Cracovie bien situé mais loin du tumulte, Grzegórzki coche toutes les cases.
🛏️ – Où dormir à Grzegórzki ?
- 💰 Petit budget – MILESTONE Krakow Center : À partir de 26€ par nuit. Ce petit hôtel moderne propose des chambres propres et fonctionnelles, parfaites pour les voyageurs solo ou à deux. Bien desservi par le tram, il permet de rejoindre le centre en moins de 10 minutes.
- 💼 Milieu de gamme – H11 Aparthotel : Avec ses studios design dès 60€ par nuit. C’est un excellent compromis entre confort, indépendance et emplacement. Situé à deux pas de Galeria Kazimierz, il dispose d’une kitchenette, de la clim et même de vélos à louer.
- 👑 Haut de gamme – Wiślane Tarasy VIP Apartamenty JACUZZI : Dès 116€ par nuit. Offrez-vous un séjour haut de gamme dans un appartement tout équipé avec terrasse privée et jacuzzi. Vue sur la Vistule, déco moderne, parking privé – parfait pour un séjour chic à Cracovie.

🧳 Hôtel Cracovie – Kleparz : calme et proximité du centre

Situé juste au nord de la Vieille Ville, Kleparz est un quartier parfait pour ceux qui souhaitent loger près du centre tout en évitant la foule touristique. Avec ses marchés traditionnels, ses petites rues tranquilles et sa vraie vie de quartier, c’est un excellent choix si vous cherchez un hôtel à Cracovie central, confortable et au bon rapport qualité-prix.
🛏️ – Où dormir à Kleparz ?
- 💰 Petit budget – Great Polonia Kraków City Center : À partir de 20€ par nuit. Cet hôtel simple mais très bien situé permet de rester à deux pas de la Vieille Ville sans exploser son budget. Chambres propres, staff sympa et bon petit-déj – parfait pour les voyageurs économes.
- 💼 Milieu de gamme – Hotel Atrium : Avec ses chambres cosy dès 70€ par nuit. C’est un excellent choix pour ceux qui veulent un bon niveau de confort sans se ruiner. Vous serez à quelques minutes de la place principale, avec restaurants et cafés à proximité.
- 👑 Haut de gamme – House of Loft Affair : Dès 107€ la nuit. Cet établissement propose des appartements élégants et spacieux dans un style loft chic. Idéal pour un séjour en couple ou en famille, avec cuisine équipée, déco soignée et services premium.

- ❤️ Coup de cœur – Lounge Apartments : Un super rapport qualité/prix avec des studios dès 30€ la nuit. Parfait pour un city break prolongé avec coin cuisine, bonne literie et un emplacement central mais calme.

Cracovie est une ville pleine de charme où il est facile de trouver l’hôtel idéal selon son budget et ses envies. Que vous cherchiez un hôtel à Cracovie pas cher, un hébergement romantique dans le quartier historique ou un lieu branché au cœur de la vie nocturne, chaque quartier a sa propre ambiance à offrir.
Vous ne savez pas encore quoi visiter ? ✨ Ne manquez pas notre guide complet pour visiter Cracovie en 3 jours, parfait pour organiser votre séjour et profiter au maximum de la ville !